勉強嫌いだったのに

Aloha！

「日々是フラ」にご訪問ありがとうございます。

ユーフォリアレッスンでは課題曲の歌詞を最初に

お渡ししております。←まだ1枚目ですが・・・。

作る時に、一応和訳は持っているのですが

改めて一つ一つの意味を調べています。

以前、「Hawaiian Mele1001」という本を出されて

いる鳥山先生のハワイ語講座に通っていたのですが

その時少しだけ文法など習っていたんです。でもこんな状況に

なって辞めてしまいました。

多分、当時もう先生は80代後半でいらしたようですが

アロハシャツを着て、メリーモナーク観戦のお話やら

ミュージシャンとのエピソード、メレの情景などを軽快に

お話くださりとても楽しく勉強になったんです。

ああ、また先生に教えて頂きたいな。

歌詞カードを作りながら、クムがシェアしてくださったときの

説明や、歌詞と振付のリンクなど色々思い出して

イメージを膨らませています。

一つの単語を調べていくと、どんどん脱線してしまうので

なかなか進みませんがとても楽しい時間です。

昔は勉強大嫌いだったのにね。

好きな事だとできるものなんですね。

年を追うことに学ぶことが楽しくなるって不思議だな。

次回の課題曲はクムの振付をシェアする予定です。

とっても素敵なメレなので楽しみにしていてくださいね♪